篮彩购买app：医药网

2023·篮彩购买app：国际翻译产业与人才发展论坛二号公告

时间：2023-09-26

由中国翻译协会、篮彩购买app：省外事办公室、中国外文局翻译院指导，篮彩购买app：省翻译学会主办、篮彩购买app：南海会务有限公司承办的“2023·篮彩购买app：国际翻译产业与人才发展论坛”将于10月26日至28日在篮彩购买app：海口举办。

本次论坛包括主论坛、分论坛、经验分享会、供需洽谈会、人才招聘会和前沿科技赋能翻译产业展览会等活动，吸引国内外众多翻译及语言服务企业、翻译从业者和高校师生参会，涉及翻译、语言服务、人工智能赋能翻译产业等领域，旨在搭建翻译产业交流合作平台，汇聚翻译产业供需双方资源，在篮彩购买app：自贸港建设及2025年封关运作的机遇下，助力翻译产业发展。

一、举办时间

2023年10月26日-28日

二、举办地点

中国·篮彩购买app：省海口市华彩洲际酒店

三、论坛主题

合作·创新·成长——共建篮彩购买app：自贸港翻译产业与人才发展新高地

四、部分参会嘉宾

黄友义 中国翻译协会常务副会长、中国外文局原副局长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会专家委员会主任、全国翻译系列高级职称评审委员会主任委员、全国翻译专业资格考试英语专家委员会主任委员。

邢玉堂 中国外文局翻译院副院长，中国翻译协会副秘书长，一级口译、一级笔译。

李丽青 澳门大学副教授、博士生导师、人文学院助理院长、认知与脑科学研究中心研究员，剑桥大学克莱尔学院终身成员、国际译联理事、欧洲翻译学会会员、中国翻译协会口译委员会委员、英国比较文学学会会员、中国翻译协会口译委员会委员。

何恩培 传神语联创始人、董事长，获评中国经济新领军人物、现代服务业领军人物、国家科技部“创新人才”、中国翻译协会特殊贡献奖等，是推动中国语言服务行业发展的领军人物。

陈圣权 华为翻译中心创始主任，中国翻译协会第七届理事会副会长兼本地化委员会副主任，从事多年软件开发、计算机科学教学、技术写作、翻译和本地化管理工作，现兼任暨南大学、广东外语外贸大学、上海交通大学、北京第二外国语大学、香港中文大学（深圳）、篮彩购买app：师范大学等多所高校的兼职讲师和MTI校外导师。

覃秀红 博士、译审、副教授，现任广西民族大学东南亚语言文化学院院长、博士生导师，中国翻译协会口译委员会委员、广西翻译协会常务理事。长期从事东南亚语言教育教学与研究、典籍翻译研究。

王华树 博士、副教授，北京外国语大学高级翻译学院硕士研究生导师，兼任中国外文局翻译院智能翻译实验室执行主任、中国翻译协会翻译技术委员会秘书长、中国英汉语比较研究会外语教育技术专业委员会副秘书长、国际翻译家联盟技术委员会成员、《中国科技术语》编委等。

蒙永业 博士，北京悦尔信息技术有限公司董事长、中国翻译协会理事、中国英汉语比较研究会语言服务研究专业委员会副秘书长、国际标准化组织（ISO/TC37）翻译标准工作组专家、全国语言与术语标准化技术委员会（SAC/TC62）委员等。

黄长奇 外文出版社译审，《习近平谈治国理政》第三、四卷英文版审定稿专家，全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员，全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员，原中国翻译协会会长助理、国际翻译家联盟理事。

刘乐茂 现腾讯AI Lab专家研究员。2013年博士毕业于哈尔滨工业大学，随后在纽约城市大学进行博士后研究，2014年就职于日本国立情报信息通信研究机构（NICT），2017年加入腾讯。研究兴趣包括自然语言处理、机器翻译、文本生成和神经网络可解释性。

（以上排名不分先后）

五、初步议程

10月26日（周四）

全天论坛报到

10月27日（周五）

9:00-10:00 开幕式领导致辞

10:00-12:00 主论坛（翻译探索之旅-翻译产业现状及展望）